(Translated from Bengali)
To Swami Brahmananda
23rd April, 1898.
MY DEAR RAKHAL,
My health was excellent on my return from Sandukphu (11,924 ft.) and other places; but after returning to Darjeeling, I had first an attack of fever, and after recovering from that, I am now suffering from cough and cold. I try to escape from this place every day; but they have been constantly putting it off for a long time. However, tomorrow, Sunday, I am leaving; after halting at Kharsana for a day I start again for Calcutta on Monday. I shall send you a wire after starting. We should hold an annual meeting of the Ramakrishna Mission, and also one for the Math. In both the meetings the accounts of famine relief must be submitted, and the report of the famine relief must be published. Keep all this ready.
Nityagopal says, managing an English magazine will not cost much. So let us first get this one out, and we shall see to the Bengali magazine afterwards. All these points will have to be discussed. Is Yogen willing to shoulder the responsibility of running the paper? Shashi writes that if Sharat goes some time to Madras, they may make a lecture tour jointly. Oh, how hot it is now! Ask Sharat if G. G., Sarada, Shashi Babu, and others have got their articles ready. Give my love and blessing to Mrs. Bull, Miss MacLeod, and Nivedita.